освобождать

освобождать
освобожда́ть
1) (давать свободу) -acha nje, -achilia huru, -feleti, -huria, -weka huru, -andikia huru, -komboa, -kwamua;
(через вытаскивание) -pachua; (через побег) -torosha;

освобожда́ть из лову́шки — -tanzua, -tegua, -nasua;

освобожда́ть кого́-л. за вы́куп — -fidia, -fidi, -komboa; освобожда́ть из заключе́ния — -fungua;

-mfunguza mtu, -toa (-fungua, -ondoa) gerezani;

освобожда́ть зало́жника — -toa kole

2) (избавлять) -nusuru, -okoa, -ondoa, -ondolea, -namua;
(о боге) -afu; (увольнять) -sitisha; освобожда́ть (от обязательства) -samehe, -feleti, -burai;

освобожда́ть от сомне́ний — -ondolea mashaka;

освобожда́ть от рабо́ты, заня́тий и т. п. — -likiza; освобожда́ть от чего́-л. — -salimu (редко); освобожда́ть от колдовства́, чар — -logoa, -gangua, -zindua, -topoa mtu uganga; освобожда́ть от обя́занностей — -ondoa madaraka; освобожда́ть от упла́ты вы́купа за неве́сту — -burai mahari


Русский-суахили словарь. 2004.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • освобождать — См. увольнять... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. освобождать избавлять, отпускать, выпускать; отстранять, снимать, смещать; увольнять. Ant. захватывать, закабалять;… …   Словарь синонимов

  • ОСВОБОЖДАТЬ — ОСВОБОЖДАТЬ, освободить узника, пташку. увольнять, отпускать, дать свободу, пустить на волю. Народ освобожден от чужого владычества, от ига, гнета. Крепостное право рушилось, крестьяне освобождены. Освободить кого, от чего, отрешать, сымать… …   Толковый словарь Даля

  • ОСВОБОЖДАТЬ — ОСВОБОЖДАТЬ, освобождаю, освобождаешь. несовер. к освободить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • освобождать — ОСВОБОДИТЬ, ожу, одишь; ождённый ( ён, ена); сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • освобождать — ОСВОБОЖДАТЬ, аю, аешь; несов. (сов. ОСВОБОДИТЬ, ожу, одишь), кого. Обыграть при игре на деньги. Из карт …   Словарь русского арго

  • освобождать — Возвращать в систему ранее выделенный программе ресурс. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN deallocate …   Справочник технического переводчика

  • освобождать (застрявший в скважине инструмент) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN loosen …   Справочник технического переводчика

  • освобождать защёлку — (напр. реле) — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN unlatch …   Справочник технического переводчика

  • Освобождать — несов. перех. 1. Избавлять от заключения, неволи. отт. Избавлять от угнетения, бесправия или рабства. 2. Давать возможность не делать чего либо, не подвергаться чему либо. 3. Увольнять, снимая с работы. 4. Устранять то, что либо стесняет или… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • освобождать — завоёвывать порабощать …   Словарь антонимов

  • освобождать — освобожд ать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”